Mondiaal herkennen en onderscheiden mensen deze klanken en benoemt men deze met dezelfde begrippen. Wanneer we deze vier verschillen naar zingen willen vertalen en dezelfde zinnen op toonhoogte willen maken, dan zullen we merken dat op toonhoogte spreken goed te doen is, evenals roepen. Wanneer je op toonhoogte echter probeert te fluisteren of op een deftige, vrouwelijke manier probeert te zingen merk je dat de stem liever hoger gaat om dat adequaat te kunnen realiseren. Hiervoor moeten we begrijpen wat er nodig is om deze verschillende kwaliteiten en toonhoogten te kunnen maken. Het mechanische gedeelte van de stem doet namelijk iets anders bij spreken en roepen als bij klassiek of falset zingen. Simpel gezegd zingen we op twee manieren, in twee modi.